You will be prompted to enter your username and password (twice). Enter the username in the form: username@frankfurt-university.de. You will need to add the subdomain by hand if it isn't done automatically.
As soon as your device is in range of the WLAN eduroam, a connection will be established automatically.