Das ist ein ganz normales Verhalten von Nextcloud. Sie haben vermutlich die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert. Backup-Codes sind bspw. für den Fall gedacht, wenn Sie Ihr Smartphone verlegt haben und daher nicht auf den zweiten Faktor zugreifen können.